برافراشتن پرچم به دست دلیران غیور
"و رایتکم فلا تمیلوها، و لا تخلوها، و لا تجعلوها الا بأیدی شجعانکم والمانعین الذمار منکم"
( و پرچم اصلی خود را کج نکنید، و آن را وامگذارید، و آن را جز به دست دلاوران و مدافعان حریم از خودتان قرار ندهید.)
"رایت" به معنای پرچم اصلی و بزرگ است و "علم" به پرچم های معمولی و کوچکتر گفته میشود. "ذمار" نیز به معنای حریم و چیزی است که باید حفظ شود؛ مانند دین و ناموس که حفظ و نگهداری آن بسیار لازم است و اگر از دست برود خیلی سخت است و انسان غضبناک میشود. "ذمار" از ماده "ذمر" است. "تذمر" در حقیقت به معنای "تغضب" استعمال میشود؛ ولی این کاربرد از باب علت است نه ریشه معنایی آن، چون انسان چیزی را که حفظ و نگهداری آن بسیار لازم است اگر از دست بدهد غضبناک خواهد شد. "منع عن الذمار": ممانعت میکند از این که چیزی که حفظش لازم است از دست برود.
در هر صورت حضرت میفرماید: پرچم خود را کج نکنید. برای این که کج شدن پرچم نشانه ضعف سپاه، و خوابیدن یا افتادن پرچم تقریبا نشانه شکست است. به همین دلیل در جنگ به هنگام سقوط و فرو افتادن پرچم، نیروها از اطراف آن پراکنده شده و فرار میکنند. در گذشته که بلندگو و امکانات دیگر در جنگ ها نبود، پرچم نشانه ای بود که هر پنج قسمت لشکر در اطراف آن جمع میشدند و به اصطلاح دور آن سازماندهی میشدند. این است که پرچم در سپاه و مخصوصا در حال جنگ باید همیشه برافراشته باشد و اطراف آن را خلوت نگذارند؛ زیرا خالی گذاردن اطراف پرچم باعث میشود که به پرچمدار و کسی که پرچم را به دوش گرفته حمله شود و پرچم از دست او سقوط کند.