و فی القاموس: "عقد الحبل و البیع و العهد: شده... و العقد: الضمان و العهد و الجمل الموثق الظهر... و العقدة من النکاح و من کل شئ: وجوبه."القاموس المحیط 327/1.
و فی المصباح المنیر: "عقدت الحبل عقدا من باب ضرب فانعقد. و العقدة : ما یمسکه و یوثقه. و منه قیل: عقدت البیع و نحوه. و عقدة النکاح و غیره: احکامه و ابرامه."المصباح المنیر/ 575.
و فی لسان العرب: "عقدة اللسان: ما غلظ منه، و فی لسانه عقدة و عقد أی التواء ... عقدة النکاح و البیع: وجوبهما. قال الفارسی: هو من الشد و الربط... و عقدة کل شئ: ابرامه."لسان العرب 298/3.
و فی مجمع البحرین: "و الفرق بین العهد و العقد: أن العقد فیه معنی الاستیثاق و الشد."مجمع البحرین 103/3 (= ط. أخری / 208).
و فی أقرب الموارد: "عقد الحبل و البیع و العهد و الیمین و نحوها عقدا: أحکمه و شده و هو نقیض حله... عقد العسل و الرب و نحوهما: أغلاه حتی غلظ."أقرب الموارد 807/2. الی غیر ذلک من کلمات أهل الفن.
و بالجملة فالظاهر أن لفظ العقد و مشتقاته أخذ فی مفهومها اللغوی الاستیثاق و الشد.